11.2.2017

Elina laul 2017 EESTI LAULU 1 poolfinaal

In or Out
In or out
https://youtu.be/548NxWvVxfs



this is gonna be a
one time invitation
to a secret place I know
so keep it low

there you can be whatever
it's a place that can be
never ever found
it's underground

every dream you've ever dreamed
will soon be coming true
so be careful of what you're wishing for
cause it may startle you

everything that happens here
will always stay here
but once you enter you're in deep
and you can never leave

are you in or out
you will soon find out
what it’s all about

it’s the final round
there can be no doubt
so are you in or out

it’s where all your fantasies
and darkest kind of wishes
come alive
so take a dive

if you feel like doctor jekyll
don’t you worry you will
soon be mister hyde
just step inside

I will lead you all the way
through the neverending maze
don't be afraid

Eesti keeles
tuled või ei

see on ühekordne kutse
ühte salajasse kohta
las see jääb meie vahele

seal saad olla kes iganes soovid
see on koht mida keegi ei leia
see asub maa all

iga su unistus täitub peagi
nii et ole oma soovidega ettevaatlik

kõik mis seal juhtub
jääb igaveseks sinna
kuid kui kord sisened
siis enam lahkuda ei saa

kas tuled või ei
varsti näed millest räägin
see on viimane võimalus
ole oma valikus kindel
kas tuled või ei

siin saavad kõik su fantaasiad ja soovid teoks
sukeldu aga

kui tunned ennast kui doktor Jekyll
siis siin saab sinust mr. Hyde
astu aga sisse

las ma juhatan sind
läbi lõpmatu labürindi
ära karda

Ei kommentteja: