9.7.2017

На небе


Текст песни(слова) Филипп Киркоров - На небе


https://youtu.be/fTunMOkEGRg

Я бы спел тебе песню, но ты её не услышишь.
Я построил бы дом, но ты в нем не захочешь жить.
И огромное небо, свернувшись, лежит на крыше;

Я смотрю на него и не знаю, о чём просить...

Припев:
На небе след моих губ - это я целовал тебя!
На небе след моих рук - это я обнимал тебя.
У неба цвет твоих глаз; оно плачет и плачет дождём.
 Небо помнит о нас, - это мы забыли о нём.

Может мы заблудились, когда улетали к звёздам.
Может быть потеряли друг друга в земной толпе.
 И я небо листаю, как будто читаю прозу;
А когда-то стихи я на небе писал тебе...

На небе след моих губ - это я целовал тебя!
На небе след моих рук - это я обнимал тебя.
У неба цвет твоих глаз; оно плачет и плачет дождём.
Небо помнит о нас, - это мы забыли о нём.
Небо помнит о нас, - это мы забыли о нём

Филипп Киркоров - На небе.  Альбом: "Я".     Март, 2016.

7.7.2017

R-A-K-A-S


Rakas

Kun kuljin kylältä kotiin päin,
Niin talonpojan mä tiellä näin
"Löydät tytön niin tumman,
Nätin kuin humma",
Sanoi tuo ystäväin.
Hän on luona joenrannan,
Missä tuoksuu havupuu.
Sulle neuvon yhden annan:
Heitä mielestäs jo muu.

Heitin kaiken vuoksi naisen.
Miten niin ja minkälaisen?
Luotin heinäpellon poikaan,
Enkä suotta ollenkaan.

Lal lal

R-A-K-A-S, kulta kultasein, Mä sanoin niin ja selväks tein,
Me mennään maalla naimisiin. En enää lähde kaupunkiin.
Sä olet kaunistunut niin,En tiedä kuinka sanoisin sen paremmin.
R-A-K-A-S kulta kultasein,
Mä turhan reissun sinne tein.Vain täällä tuoksuu havupuu
Ja paistaa vanha kunnon kuu.Se onkin onni, että saan
Taas maalla kuuta tuijottaa ja rakastaa.

Mä muistan tytön tuon hyvin niin,
Ja muistan miten me suudeltiin.
Kun mä stadia kohti pyörällä sotkin,
Niin sitä erottiin. Hän jäi luokse joenrannan,
Missä tuoksuu havupuu. Kotiin sieltä hänet kannan,
Pussaan puhki koko suun.

Heitän kaiken vuoksi naisen,
Tiedän kyllä minkälaisen.
Eihän löydy sulle vertaa,
Vaikka kuinka hakisin.

R-A-K-A-S, kulta kultasein, Mä sanoin niin ja selväks tein,
Me mennään maalla naimisiin. En enää lähde kaupunkiin.
Sä olet kaunistunut niin,  En tiedä kuinka sanoisin sen paremmin.
R-A-K-A-S kulta kultasein,  Mä turhan reissun sinne tein.
Vain täällä tuoksuu havupuu  Ja  paistaa vanha kunnon kuu.
Se onkin onni, että saan  Taas maalla kuuta tuijottaa ja rakastaa.






Written by Chrisse Johansson, Jukka Kuoppamaeki, Jukka Kuoppamï