VIIMNE SUUDLUS

Viimne suudlus

R. Burns (tõlge K. Vende)

Viimne suudlus – siis sa lähed,
kaugeks jääd kui taevatähed!
Kurgus nutt, sul tervist soovin,
vapralt nuukseid peita proovin.

Kelle süda valust murdub,
kui ta lootuskiir tast lahkub?
Minu rõõmulootus kustub,
kurbus masenduseks muutub.

Nancy sarnast teist ei leidu,
ta on vastupandamatu.
Korra näed ja muud ei vaja,
armud kogu eluajaks.

Poleks meie armuime
olnud nõnda hell ja pime,
poleks kohtund, poleks lahkund –
ei me tunneks hingevalu.

Kõike head, mu ainus aare,
kõike head, sa kõigist parem!
Saatku rõõm sind, naer ja küllus,
rahu, armastus ja üllus

Viimne suudlus – siis sa lähed,
kaugeks jääd kui taevatähed!
kurgus nutt sul tervist soovin,
vapralt nuukseid peita proovin.

Alen Veziko: eilne päev

eilne päev VIDEO
Mu eilne päev on peagi läind
Sellest mõnda juba tean
Ainult vahest keset ükisndust
Ma homset päeva nean
Kõik su deemonid ja inglid on käind su kõrval sellel teel
Mu eilne päev on peagi läind
Kuid sind tagasi.....

Mu eilne päev on peagi läind
Kuid sind tagasi..... ma ootan veel

Jah meie eilne päev on peagi läind
sellest mõnda juba tean
Ainult vahest keset mõttetust
Ma homset päeva nean
Jäägu sulle sinu inglid jäägu mulle meie vead
Mu eilne päev on peagi läind
kuid Sind endas..... ma ikka pean

Kas siis tõesti kuskil kaugel
kus me veel ei ole käind
Seal kõik võiks olla teisiti
Kui praeguseks on läind
Kas siis tõesti kuskil kaugel
Võiks me veelkord olla koos
Mu eilne päev on peagi läind
Ja kõik on teisiti..... selles loos

Postipoiss

Palju aastaid läinud mööda sellest a’ast

kui veel olemas ei olnud meie maal

ronge, autosid, jalgrattaid ega tehtud pikki matku,

nagu tänapäeval kõikjal näha saab.

Refr. Uhke postipoiss sõitis kord maanteel,

külast külla, linnast linna viis ta tee.

Kõikjal uudiseid tõi postipoiss kaugelt –

nüüd vaid möödund ajast mälestus :,: on see. :,:

Talvel lumi tuiskas, tormas maantee pääl,

juba kaugelt kostis aisakella hääl.

Soojas kasukas seal sõitis mõni rikas linnakaupmees,

sõidust mõnusasti habe härmas tal.

 

 

Miks sa nutad

Ergo bänd

 videot vaata siit

Ilus tüdruk oota mind, praegu vajan ainult sind,
suveöö taas meid endasse viib.
Pilved, päike ja liiv meelitavad ainult sind,
nii hea kuid oleks see nii.

Kas veel sa mäletad, kui sulle laulsin ma
et täna õhtul sa siit,
sa jäid mind uskuma,
no mida teha saan,
kuid praegu laulame ka nii:

Miks sa nutad? Kui sust kaugel olen ma,
võid ju loota, et sind vajan taas.
Miks sa nutad? On ju minust paremaid,
võid ju loota, et sa kohtad neid.

Tõustes üles jälle maast, laulsin sulle ma ei saa
ilus päev oli ootamas meid.
Rannaliiva peal seal lebada on nii hea,
õhtul ootab meid pidu ja lein.

Kas veel sa mäletad, kui sulle laulsin ma
et täna õhtul sa siit,
sa jäid mind uskuma,
no mida teha saan,
kuid praegu laulame ka nii:

[2x]
Miks sa nutad? Kui sust kaugel olen ma,
võid ju loota, et sind vajan taas.
Miks sa nutad? On ju minust paremaid,
võid ju loota, et sa kohtad neid.

Vesiroosid

VAATA VIDEOT     

 

Kiirelt jooksen mäest alla
Suvetuul viib hõlmad valla
Järve kaldal väikest paati näen.
Paadis istub kalamees,
ootab mind ta paadi sees,
Sinijärvele mind sõitma viib.

Refr:,: Vesiroosid, vesiroosid,
kingin sulle
sellel kaunil suveööl.
Tean e, et mind sa armastad,
hellusi mul kaasa tood,
üheskoos nüüd õnne leiame.

Päike juba läinud looja,
hingeõhk meil annab sooja,
Järve kohal hõljub uduloor.
Paadimees mind hellalt embab,
suudluse ta mulle kingib,
Pilve piiril kahvatanud kuu.

Refr:,: Vesiroosid...

Suveõõ nii lühikene,
taevas juba koidupunab,
peagi päiksesära taevalael.
Nüüd ma vesiroosid paadis,
oma kallimale kingin,
suudluse nii soolase ma saan.

Refr:,: Vesiroosid...

Järsumäe Virve

Seisan peegli ees ja on juba hilja

Seisan peegli ees ja on juba hilja.
Õhtuvalgus soe, kuid on jäätun'd mu hing.
Teiste kurjus teeb mul meeletult piina,
ei tea, kuis aidata end.

Ühel hetkel võib kõik muutuda halliks.
Sära silmist kaob, on nii kõle ja külm.
Kui Sind reedab see, keda pidanud kalliks,
on nii trööstitu meel.

Olen loobuda sust proovinud

VAATA VIDEOT

PÕHJUST MILJON, MILLEST MÕELDA VÕIN,
NÄEN SU NÄOST, EI AITA SEE.
SÕRMUS KAASA VIIS MU SOOVID KÕIK,
KÄEL SU SOOJUST TUNNEN VEEL.

Peeglit uuriv daam

Käes öö ja koos on jälle, kõik teile tuntud näod,
kuid kaasa tundma neile nüüd vist peab.
On muinasjutumaale, veel teadmata need peod,
üks daam siin käib ja ümber kõike seab.
Nüüd küürselgsälg veel üsna vaevu jalgu järgi veab,
sest tsaar Saltaan siin kauget maad ei näe.
Ja võlurtaat võib lõua hoopis paljaks noppida,
kuid kaost see muuta väiksemaks ei saa.

Süda , soovin et su valik

Süda, soovin, et su valik oleks vali.

Kaalu, keda kallimaks neidudest pead -

ära tee vaid mõtlematult seda!

Sangar seiklusfilmis

VAATA VIDEOT

Vaikin igal pool, ja nii malbe võrgu enda ümber koon,

mille tagant eal ei keegi mind, välja too.

Ja see ongi hea, nõnda ükski hing minust veel ei tea,

et nii tihti endast ju ei, ma pean.

Rendime saare peal sauna

VAATA VIDEOT

Tead, kallis,
rendime, rendime saare peal sauna
ja siis keskele, keskele flora ja fauna.
Me heidame, heidame turjale paunad
ning leiame, leiame lootsiku roost.
Ja aidaa, ja aidaa, paunad paati ja kaome
kauaks siit painavalt maalt,
et endile, endile haarata armastussaart.

Ma ei aima, mis ilm selle saare peal on
ja see saun, kas veel ka leili peab.
Kas söödavaid taimi või seeni seal on,
kes küll teab, kuid meil on ikka hea.
Taevas kaar ja huulil naer,

Sinu valinud ma

VAATA VIDEOT

 

Värin käib mul üle selja,

jälle teed mu kulul nalja.

Oma võimu, ära näita.

Olen niigi peata!

Sõida maale

Kui sul päevad kehvalt läinud,

mõte öösel segab und.

Kaua vaikust pole tundnud,

siiski võta kokku end.

Vaikus on kuldne

VAATA VIDEOT

Vaikus on kuldne

Kuulata häält, mis on hüüdmas sind,

keset vaikust see kaikus su sees.

Argisel päeval sind hoiatab hing,

maha müümast end müntide eest.

 

Ring ümber kahvatu kuu

vaata videot

Õues jälle talvekuu,

õues jälle möllab tuul.

Õues jää ja lumi,

õues tuisumasin,

terve päeva.

Merelaine

VAATA VIDEOT

Ma saabun salaja, kui laine,
mis randa merevaiku viib.
Ja meremaik mu huulte peal on maine,
kui rõivas võbeleb kui tiib.

Ära ütle ,et elu on inetu, halb

VAATA VIDEOT

oma koormat et kanda ei jõua.
Ole uhke ja sirge sa saatuse all, ära iialgi kergemat nõua.
Varja maailma eest oma pisaraid, naeru selle-eest kõigiga jaga.
Pea meeles, et alati õnnemaid leidub murede merede taga.

Üksteiseta

VAATA VIDEOT

Üksteiseta
lugu järjeta
siin Sinuga
võiks olla hea
Veebruarini
ootan Sind siin
Lume sulades ehk sulad Sinagi

Suve valgemal ööl

1.VALGE MAC´I EKRAAN SEGASELT VIRVENDAB

TOPELT KOHVI JA SUITS LÄHEB KOLMAS RING
TÄNA TÖÖLT POOLE PEALT TUNDUB LAHKUMA PEAB
SEE MISKI NAGU  SUNNIKS MIND
PÄIKE KÖRVETAB MAAD
KARJUB AUTOSIGNAAL ELU LINNADZUNGLIS
ON KIIRE JA JULM
VÄLJA SÖITMA SIIT PEAN ENNE VIITE KUI VEAB
SAAN UMMIKUTEST MÖÖDA JA SIIS TULD
LÖPUKS KÄES ON AEG ,MA SYYMEPIINADETA
GAASI VAJUTAN ,ET KADUDA.MINEMA SIIT ,ET KOHALE JÖUAKSIN

Viimaswes bussis

VAATA VIDEOT

 

 

 

Seisan viimases bussis
kops põrnaga krussis
jälle vastik realist minust saanud on.
seisad peatuses veel nagu verstapost teel
ja keegi kolmas sest teada ei tohi.
oled verstapost teel, mul kodus teine on veel
jah sina tõesti oled mul teine
hea,et oled,et oled
kuid oma pessa sind ei vii

Sa mul olemas pead, mul on sinuga hea
ja keegi kolmas sellest teada ei tohi.
Lihtsalt olema veel, ainult seisame teel
sest, et kuhugi minna meil pole.
Minnes Risttee on ees, ütleb suupillimees.
Ei - me sinna ei lähe.
Meil on teine, meil on teine
ka teine tee meid sinna viib.

Tünga

VAATA VIDEOT

eestikeelne

 

Tünga tegi mulle Bedro,
on mu tuju väga negro,
kui lubas saata palju rohtu,
aga tõmbas mind ta lohku,
segi paiskas see mu meeled,
tõmbas mõistus kähku leelet,
tünga tegi mulle bedro,
viis mu mõtted kodu teele.

Tuhandeid soove

VAATA VIDEOT

 

 











Täna varjuna kõikjale võin minna
sa ei näe,kuid loodan et tunned mind.
läbi taeva inglina kui lendan
ja see öö kestma kauaks jääb

Tahan olla sulle hell

VAATA VIDEOT

Leidsin sind, mu õrn, mu hell, mu lootus.
Nüüd siis lõpuks täitunud on ootus.
Armastus on suur, mis hinge rõõmu läidab.

Ma ei tea, miks ärevus mind piinab.
Kuigi tean, et kahte kokku liidab
armastus nii suur, mis kauneid tundeid täidab.

Taat ja eit

Taat tuli kodu poole, aedupidi käis,
õlut oli rihmavahe tihedasti täis.
:,: Eit aga torises, et mine hulgu veel,
mina sinust kurivaimust välja ei tee :,:

Teisel õhtul taat tuli, aedupidi käis,
sedapuhku peeti oli nahavahe täis.
:,: Eit aga nähvas, et nii molu mees,
teist ei ole leida terve ilma sees :,:

Kolmas õhtu taat tuli, aedupidi käis
selget valget viina oli silmadeni täis
:,: Eit aga käratas: sa igavene tõhk,
korja oma kodinad et puhas oleks õhk! :,:

Nädal kulus, taat tuli, aedupidi käis
jumal teab mis solki oli pealaeni täis
karjaaiast kilomeetri okastraati sai
keris ümber endale ja kodu padavai.
Aedupidi kobades ta kodu kätte sai
eit seisis ukselävel, vihane kui hai.
:,: Taat aga ütles: olen okastega siil,
looduskaitse alune ja magan täna siin :,:

Suveöö

VAATA VIDEOT

 

On palju luuletustes öid,
neis iga hetk on nagu surematu leid
Need ööd on avasilmi unistatud ööd,
kus tuhas sädelevad kuldsed söed
Need ööd on alati kui peod,
kus leegiks kuumenevad igatsuste eod
On palju luuletustes helisevaid öid -
miks elus harva kohtab neid.

Su silmade sära

VAATA VIDEOT

 

 

Su silmade sära ei unune iial
ja kus ka ei viibiks ma, taas tuleksin siia.

Refr. Sinuga koos nüüd olla võiks, mu kallis.
Sinuta mulle näib - kõik päevad on hallid.

Las mööduda aastad, võib kaduda ilu,
kuid armastus meile jääb -see on kogu elu.

Ma palun sind veelgi, veelgi, veelgi, veel olla koos.

Sind otsides

sind otsides Uku Suviste

vaata videot

 

 

Mul iga hommik kisub pilgu teele

ehk mõnda rada astub sinu jalg

ma olen näoli langend järveveele

kas virvetes ei viirastu su palg

Silmad ja suu

Silmad ja suu Jaak Joala  vaata video

Silmad ja naeratav suu meelde jäid mulle,
kohanud selliseid eal polnud ma veel.
Roose, neid tahtsin küll siis tuuagi sulle,
arglikeks pilkudeks tookord mõte jäi see.

Silmad ja suu, millest muust võiks nüüd mõelda veel.
Silmad ja suu on mul mõtteis nüüd ainult need.
Üksinda olla ei suuda, silmad mul meelest ei läe.
Silmad ja suu ja see naeratus kaunis, millal neid jälle näen.

Sõnu, mis rääkis su suu veelgi ma kuulen,
olgu vaid kaugel sust siis istusin ma.
Tundus, kui kutsuksid mind ainult su huuled,
kuigi ma tean hoopis teistega vestlesid sa.

Silmad ja suu ...

 

 

SHVEITSI RAHVALAUL.

1. Kui algamas on suvi,

    kui lehtedes on puu,

    siis metsaservalt kostab:

    kuk-ku, kuk-ku, kuk-ku.

          Kuk-ku, kuk-ku,

          Kui lehtedes on puu,

          siis metsaservalt kostab:

          kuk-ku, kuk-ku, kuk-ku!

2. On vaevalt tõusnud päike,

    ju kohe avab suu

    mu käokene väike:

    kuk-ku, kuk-ku, kuk-ku.

        Kuk-ku, kuk-ku

          kui lehtedes on puu...

3. Miks kukud nõnda valjult,

    mu käokene sa,

    kas eluaastaid palju

    veel elada võin ma?

          Kuk-ku, kuk-ku,

          kui lehtedes on puu...

Sealt ju, mu kullake, paistab su maja

 

Sealt ju, mu kullake, paistab su maja,
kuule, kuis kutsub siit metsast sind kaja.

Refr. Oh minu linnuke, oh minu kallike,

kuid et tule ju, kuid et tule ju.

Näen ka seal majas su silmade sära,
nõidund need silmad mu südame ära.

Refr. Oh minu linnuke ...

Sinuta igavus elus ja olus,
linnud siin laulavad kuusikusalus.

Refr. Oh minu linnuke ...

Kadund on igavus, vaatan su silma,
päikene loojas ju, tule mu hõlma.

Refr. Oh minu linnuke ...